English description below

Wynajmę komfortowy apartement na Solcu, z loggią oraz miejscem prakingowym w garażu podziemnym.

W budynku na parterze znajdują się:
– sala fitness/siłownia z sauną dla mieszkańców
– przestronny hol z recepcją i concierge, oraz całodobowy monitoring.
Budynek oddany do użytku w 2001 roku, wykończenie powierzchni wspólnych z eleganckich materiałów, czyste i estetyczne.
Dwie windy, rowerownia.
 
Przestronny i słoneczny apartament 70 m2, wysoki na 2,85, na pierwszym piętrze z widokiem na zadrzewione i kameralne podwórko.
Apartement składa się z widnej kuchni w zabudowie i sprzętu AGD; dużego i jasnego salonu, oraz sypialni; oba pokoje mają wyjście na loggie (2,30×1,30).
Dużej łazienki z wanną, przedpokoju z szafą w zabudowie, holu z osobną garderobą oraz pomieszczenia na pralnię.
Ekspozycja lokalu na zachód, okna drewniane, na zewnątrz zamontowane elektrycznie sterowane rolety zaciemniające, doskonale izolują światło i ciepło w upalne dni.
Podłoga z deski barlineckiej, cała stolarka w ciepłym, wiśniowym kolorze. Meble dębowe z litego drewna w naturalnym kolorze i prostym dizajnie.
W styczniu tego roku mieszkanie pomalowane, meble kuchenne odnowione.
 
Położenie: Największym atutem nieruchomości jest jej położenie, na wprost urokliwego i zielonego Parku Rydza Śmigłego (200 m do Pomnika Sapera, w okolicy Bulwary Wiślane, Park Łazienkowski i Agrykola, ścieżki rowerowe, OSIR Solec, basen Rozbrat, lodowisko Torwar).
 
Cena: Koszt najmu to 6600 PLN + opłata za prąd według zużycia + czynsz administracyjny 1300 zł . Miejsce parkingowe dodatkowo płatne 500 zł/m-c. Umowa min rok. 


DOSTĘPNE OD zaraz

Zapraszam do oglądania.
English description below

I am renting a comfortable apartment in Solec, with a loggia and a parking space in the underground garage.

On the ground floor of the building there are:
– fitness room/gym with sauna for residents
– spacious hall with reception and concierge, and 24-hour monitoring.
The building was put into use in 2001, the common areas are finished with elegant materials, clean and aesthetic.
Two elevators, bicycle room.

Spacious and sunny apartment of 70 m2, 2.85 m high, on the first floor with a view of the wooded and intimate courtyard.
The apartment consists of a bright, built-in kitchen with household appliances; a large and bright living room and a bedroom; both rooms have access to the loggia (2.30×1.30).
Large bathroom with bathtub, hall with built-in wardrobe, lobby with separate dressing room and laundry room.
The premises face west, wooden windows, electrically controlled blackout blinds installed outside, perfectly insulating light and heat on hot days.
Barlinek floorboard, all joinery in warm, cherry color. Oak furniture made of solid wood in natural color and simple design.
In January this year the apartment was painted and the kitchen furniture was renovated.

Location: The biggest advantage of the property is its location, opposite the charming and green Rydz Śmigły Park (200 m to the Saper Monument, in the vicinity of the Vistula Boulevards, Łazienkowski Park and Agrykola, bicycle paths, OSIR Solec, “Rozbrat” swimming pool, Torwar ice rink).

Price: The rental cost is PLN 6,600 + electricity according to consumption + administrative fee PLN 1,300. Parking space additionally payable PLN 500/month. Contract min. one year.


AVAILABLE IMMEDIATELY

I invite you to watch.
ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl