Wyjątkowe mieszkanie w rezydencyjnym budynku – w otulinie Lasu Kabackiego


Oferuję do wynajęcia przestronne i eleganckie mieszkanie w kameralnym, 6-mieszkaniowym budynku, który swoim charakterem przypomina luksusową rezydencję. Usytuowane w otoczeniu zieleni, na końcu zacisznej, ślepej uliczki, w ogrodzonym, 2000 m² ogrodzie – to miejsce, gdzie spokój i prywatność łączą się z wygodą i bezpieczeństwem.  


Atuty nieruchomości:  
– Przestronny salon (40 m²) z kominkiem, połączony z jadalnią (17 m²), tworzący harmonijną strefę dzienną  
– Komfortowa kuchnia (11,5 m²) z funkcjonalną spiżarnią, wyposażona w wysokiej jakości sprzęty Bosch  
– Trzy wygodne sypialnie (12,8 m², 14,3 m² i 15,5 m²)  
– Gabinet (10,2 m²), który może pełnić funkcję dodatkowej sypialni, z wyjściem na przestronny balkon  
– Prywatna łazienka z wanną oraz garderoba przy sypialni rodziców  
– Druga łazienka z prysznicem i pralką – ogólnodostępna dla domowników  
– Dodatkowa garderoba usytuowana na wprost wejścia  


Komfort i bezpieczeństwo:  
– Każde mieszkanie ma do dyspozycji dwa miejsca garażowe  
– Osiedle strzeżone, monitorowane przez ochronę Solid
– Pięknie zagospodarowany ogród z placem zabaw, altanką i miejscem do grillowania  


Lokalizacja idealna dla rodzin i miłośników aktywnego stylu życia:  
– W pobliżu znajdują się żłobek, przedszkole, szkoły, przychodnia, restauracje i dom kultury  
– Bliskość Lasu Kabackiego – idealne miejsce na jogging i spacery  
– W okolicy hala sportowa, korty tenisowe, pole golfowe oraz biblioteka dla miłośników książek  


To mieszkanie to doskonały wybór dla osób ceniących ciszę, komfort i bezpośredni kontakt z naturą, bez rezygnacji z wygody miejskiego życia. Serdecznie zapraszam na prezentację!
A unique apartment in a residential building – in the buffer zone of the Kabacki Forest


I offer for rent a spacious and elegant apartment in an intimate, 6-apartment building, which in its character resembles a luxurious residence. Situated in a green area, at the end of a quiet, dead-end street, in a fenced, 2000 m² garden – this is a place where peace and privacy combine with comfort and safety.


Advantages of the property:
– Spacious living room (40 m²) with fireplace , connected to the dining room (17 m²), creating a harmonious living area
– Comfortable kitchen (11.5 m²) with a functional pantry , equipped with high-quality Bosch appliances
– Three comfortable bedrooms (12.8 m², 14.3 m² and 15.5 m²)
– Study (10.2 m²), which can serve as an additional bedroom, with access to a spacious balcony
– Private bathroom with bathtub and dressing room next to the master bedroom
– Second bathroom with shower and washing machine – publicly available to household members
– Additional wardrobe located opposite the entrance


Comfort and safety :
– Each apartment has two garage spaces available
– Guarded estate, monitored by Solid security
– Beautifully landscaped garden with a playground, gazebo and barbecue area


Ideal location for families and active lifestyle enthusiasts:
– Nearby there is a nursery, kindergarten, schools, a clinic, restaurants and a community center
– Proximity to the Kabacki Forest – an ideal place for jogging and walking
– In the vicinity there is a sports hall, tennis courts, a golf course and a library for book lovers


This apartment is a great choice for people who value peace, comfort and direct contact with nature, without giving up the convenience of city life. I cordially invite you to the presentation!
ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl