[PL/EN] Dom wolnostojący zlokalizowany na Sadybie, o powierzchni 335 m2.

Rozkład:
Parter: sypialnia, łazienka, otwarta przestrzeń, pralnia z wyjściem do ogrodu i WC.

Półpiętro: hall, duża oddzielna kuchnia z jadalnią i z wyjściem na taras, duży salon z kominkiem (50m2), toaleta dla gości.

Pierwsze piętro: 3 sypialnie, łazienka z wanną.

Drugie piętro: duża sypialnia.

Działka 450 m2, garaż na 1 samochód.

Duża, oddzielna kuchnia umeblowana i wyposażona z oknem, balkonem i wyjściem na taras.
Prąd, gaz, miejska kanalizacja wodna i ściekowa, łącze internetowe, 3 balkony i 1 duży taras.

Dużo przestrzeni i światła, ładny, przyjemny, zadbany ogród.
Dom w wysokim standardzie bez mebli. Pojemne szafy. Spokojna dzielnica. Blisko sklepy (sadyba Best Mall) oraz międzynarodowe szkoły (francuska, brytyjska, niemiecka).

Zabezpieczenia: Domofon, alarm, drzwi i okna antywłamaniowe. Okna 6 komorowe z 3 szybami antywłamaniowymi energo-oszczędne. Dom usytuowany niedaleko terenów rekreacyjnych, jezioro i park w pobliżu.

Super Oferta Polecam!

ENGLISH DESCRIPTION

Detached House in Sadyba – 335 m²

Layout:

First Floor:
Bedroom
Bathroom
Open space
Laundry room with access to the garden
Toilet

Mezzanine:
Hall
Large separate kitchen with dining area and access to the terrace
Spacious living room with fireplace (50 m²)
Guest toilet

Second Floor:
3 Bedrooms
Bathroom with bathtub

Second Floor (continued):
Large bedroom

Additional Information:
Plot of land: 450 m²
Garage for 1 car
Large separate kitchen, furnished and equipped, with a window, balcony, and exit to the terrace
Utilities: electricity, gas, city water and sewage system, internet connection
3 balconies and 1 large terrace
Lots of space and light, pleasant and well-kept gardenHigh-standard house, unfurnished
Capacious closets
Quiet neighborhood, close to stores (Sadyba Best Mall) and international schools (French, British, German)
Security Features:
Intercom
Alarm system
Burglar-proof doors and windows
6-chamber windows with 3 anti-burglary, energy-saving panes

The house is located near recreational areas, with a lake and park nearby, ensuring both convenience for daily living and opportunities for outdoor activities.

If you are interested in viewing this property or need more information, please let me know! I would be delighted to arrange a meeting for you. A detached house located in Sadyba, area 334 m2.

Ground floor: bedroom, bathroom, open space, laundry room with access to the garden and toilet.

Mid-floor: hall, large separate kitchen with dining room and with access to the terrace, large living room with fireplace (50m2), guest toilet.

First floor: 3 bedrooms, bathroom with tub.

Second floor: large bedroom.

Plot 450 m2, garage for 1 car.

A large, separate kitchen furnished and equipped with a window, a balcony and an exit to the terrace.
Electricity, gas, city sewerage and sewage system, internet connection, 3 balconies and 1 large terrace.

Lots of space and light, nice, pleasant, well-kept garden.
A high standard house without furniture. Large wardrobes. Peaceful neighbourhood. Near shops (Sadyba Best Mall) and international schools (French, British, German).
The house consists of the following rooms:

Security: Intercom, alarm, anti-burglary doors and windows. 6-chamber windows with 3 energy-saving anti-burglary glazing. The house is located close to recreational areas, lake and park nearby. ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl