English description below

Na wynajem duży dom w świetnej lokalizacji.
Wolnostojący dom położony w cichej, spokojnej okolicy na Sadybie.
Jest bardzo funkcjonalny, przestrzenny z bardzo ładnym, zadbanym ogrodem.
Na parterze znajduje się hall, oddzielna kuchnia z kącikiem jadalnym, salon z wyjściem na taras i z zejściem do ogrodu, toaleta gościnna, gabinet.
Na I piętrze znajdują się 4 sypialnie (w tym 2 w amfiladzie), łazienka.
 Na II piętrze otwarta przestrzeń, łazienka, sauna.
W piwnicy znajduje się pralnia, pomieszczenie gospodarcze, garaż na 2 samochody.

——————————————————

Detached house located in the area of Sadyba. Functional house, spacious and with a nice garden. Ground floor : hall, separated kitchen with dining place, living room with access to the terrace and the garden, toilets for guest, large study room. 1rst floor : 4 large bedrooms (including 2 linked bedrooms), bathroom with bath. 2nd floor : openspace, bathroom with shower, sauna. Basement : large laundry, storage, garage for 2 cars.

Maison independante situee dans le quartier de Sadyba. Maison spacieuse avec un joli jardin. La maison comprend : un hall, une cuisine separee avec coin repas, un salon avec acces a la terrasse et au jardin, des toilettes invites, un grand bureau. Au 1er etage : 4 chambres spacieuses (dont deux en enfilade), une grande salle de bains (baignoire), au 2eme etage un openspace, salle de bains (douche) et un sauna. Au sous-sol une grande laverie, un debarras, un garage pour 2 voitures. Detached house located in the area of Sadyba. Functional house, spacious and with a nice garden. Ground floor : hall, separated kitchen with dining place, living room with access to the terrace and the garden, toilets for guest, large study room. 1rst floor : 4 large bedrooms (including 2 linked bedrooms), bathroom with bath. 2nd floor : openspace, bathroom with shower, sauna. Basement : large laundry, storage, garage for 2 cars. ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl