[PL/EN] Pragniemy zaprosić Państwa do odkrycia pałacu, stanowiącego prawdziwą perłę wśród luksusowych rezydencji Mazowsza. To nie tylko architektoniczne arcydzieło, ale też oaza, gdzie historia spotyka się z nowoczesnością, a każdy krok przenosi w krainę niezapomnianych doznań.

OPIS NIERUCHOMOŚCI

Architektura:
Unikalna architektura, z piętrowym ryzalitem i arkadową fasadą, nawiązującą do budownictwa Dalekiego Wschodu. Oferuje mistyczne piękno, wtapiające się w malownicze wzgórze, otoczone klasycznym angielskim parkiem i prywatnymi stawami.

Wnętrze:
Reprezentacyjny hol, dwa salony, gabinet, pracownia, pokój gościnny, dwie kuchnie, cztery sypialnie na piętrze, każda z łazienką i garderobą. Na piętrze znajduje się również duży taras. Piwnica z sauną, pokojem SPA, winniczką, salą klubową, pralnią i kotłownią. Wszystko wykończone materiałami najwyższej jakości.

Dodatkowe budynki:
Garaż na 3 samochody, 2 urokliwe altany, wiata, dom gościnny, dodatkowy garaż i magazyn na maszyny, piwniczka, plac zabaw dla dzieci.


Historia i renowacja:
Zabytkowy pałac z 1870 roku, odrestaurowany w 2017 roku pod czujnym okiem konserwatora i architekta, teraz pełniący rolę prywatnej rezydencji.

Otoczenie: Winnica z tysiącami winorośli, sad, urokliwe stawy, rewitalizowany park z alejkami, ławkami, i latarniami. Dodatkowo garaże, wiaty, dom gościnny, magazyn na maszyny.

Nowoczesne Udogodnienia:
Lądowisko dla śmigłowców, zapewniające wygodny dostęp do tej wyjątkowej posiadłości. Przed pałacem znajduje się duży basen.

Lokalizacja:
Idealne połączenie wiejskiego uroku i dostępu do miejskich udogodnień. Bliskość Warszawy i Płońska oraz lotniska w Modlinie tworzy idealne miejsce dla poszukiwaczy spokoju i łatwego dostępu do życia miejskiego.

Wyjątkowa oferta:
Ta posiadłość jest nie tylko domem, ale też dziełem sztuki, idealnym dla tych, którzy cenią luksus, historię i elegancję. Nie przegap okazji, by stać się częścią tej wyjątkowej historii.

Zachęcamy do kontaktu z naszym biurem, aby poznać więcej szczegółów i umówić się na osobistą wizytę. Odkryj swoje miejsce w historii i elegancji luksusowy pałac czeka na swojego nowego właściciela.

______

ENGLISH DESCRIPTION

We would like to invite you to discover the palace, which is a true pearl among the luxury residences of Mazovia. It is not only an architectural masterpiece, but also an oasis where history meets modernity, and every step takes you to a land of unforgettable experiences.

PROPERTY DESCRIPTION

Architecture:
Unique architecture, with a storied risalit and arcaded facade, reminiscent of Far Eastern architecture. It offers mystical beauty, blending into the picturesque hillside, surrounded by a classic English park and private ponds.

Interior:
Representative hall, two living rooms, study, studio, guest room, two kitchens, four bedrooms on the first floor, each with an en suite bathroom and dressing room. There is also a large terrace on the first floor. Basement with sauna, spa room, wine cellar, club room, laundry room and boiler room. All finished with top quality materials.

Additional buildings:
Garage for 3 cars, 2 charming gazebos, shed, guest house, additional garage and storage for machinery, cellar, children’s playground.


History and restoration:
Historic palace from 1870, restored in 2017 under the watchful eye of a conservator and architect, now serving as a private residence.

Surroundings: Vineyard with thousands of vines, orchard, charming ponds, revitalized park with alleys, benches, and lanterns. In addition, garages, sheds, guest house, storage for machinery.

Modern Amenities:
A helipad for helicopters, providing convenient access to this unique property. In front of the palace there is a large swimming pool.

Location:
The perfect combination of rural charm and access to urban amenities. Its proximity to Warsaw and Plonsk and the Modlin airport creates an ideal location for those seeking tranquility and easy access to city life.

Unique offering:
This property is not only a home, but also a work of art, perfect for those who appreciate luxury, history and elegance. Don’t miss the opportunity to become part of this unique history. ORGANIZUJEMY RÓWNIEŻ PREZENTACJE ONLINE ORAZ WIDEO Organizujemy zdalne wizyty za pośrednictwem popularnych komunikatorów oraz posiadamy wiele filmów naszych nieruchomości. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Jako profesjonalna Agencja Nieruchomości pobieramy prowizję w przypadku zawarcia umowy najmu lub sprzedaży. W przypadku zgłoszenia telefonicznego lub wiadomości przetwarzamy dane osobowe zgodnie z RODO w celu przedstawienia oferty. Administratorem danych osobowych jest Prestige Real Estate sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Solec 18/20. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie do modyfikacji danych lub wycofania zgody. PRESTIGE REAL ESTATE – WYNAJEM DŁUGOTERMINOWY i SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI PREMIUM Nasze specjalizacje: mieszkania na wynajem i sprzedaż w Warszawie, luksusowe domy na sprzedaż i wynajem, nieruchomości dla firm i ambasad, obsługa ekspatów, sprzedaż luksusowych nieruchomości Premium. Więcej szczegółów oraz ofert naszej stronie internetowej nprestige.pl _______ English: WE ORGANIZE ONLINE AND VIDEO PRESENTATIONS Ask about a remote visit. The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. As a professional Real Estate Agency, we charge a commission. In the case of contact via telephone or message, we process personal data in accordance with the GDPR in order to present an offer. The administrator of personal data is Prestige Real Estate sp. z o. o. with its registered office in Warsaw at ul. Solec 18/20. You have the right to modify your data or withdraw your consent at any time. Prestige Real Estate Agency – Apartments and houses for rent or sell in Warsaw. Our specialization: Luxury properties for rent or sell in Warsaw, apartments and houses for embassy employees and expats, penthouses with best views in Warsaw, houses near American, British and French schools. For more visit our website prestige-real-estate.pl